Разница между хадисом "муттафакун 'алейхи" и хадисом "ахраджааху аш-шейхан"

abu Zarr
Сообщений: 165
Зарегистрирован: 19 апр 2015, 22:21
Откуда: Субки аль-Ахад
Контактная информация:

Разница между хадисом "муттафакун 'алейхи" и хадисом "ахраджааху аш-шейхан"

Сообщение abu Zarr » 21 июл 2015, 12:24

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Разница между хадисом "муттафакун 'алейхи" и хадисом "ахраджааху аш-шейхан"

Хадис "муттафакун 'алейхи" - это хадис, который привели оба имама, аль-Бухари и Муслим, в своих сборниках "ас-Сахих", с одинаковым иснадом и матном. То есть с одинаковой цепочкой передатчиков и одинаковым текстом.
Хадис "ахраджааху аш-шейхан" - это хадис, который привели оба имама, аль-Бухари и Муслим, в своих сборниках "ас-Сахих", с одинаковым матном, НО с разными иснадами.
Как например, один и тот же текст хадиса, аль-Бухари привёл с иснадом от Абу Хурэйры, а имам Муслим - от Анаса ибн Малика.

Сказал имам ан-Науаи, рахимаху Ллах в "ар-Рияд" (1/11): "Если в конце хадиса указано, что он "муттафакун 'алейхи", то это означает, что его привели аль-Бухари и Муслим".
И у этого значения должно быть 3 условия:
1 - Хадис должен быть в обоих сборниках "ас-Сахих".
2 - Хадис должен быть с иснадом от одного и того же сподвижника.
3 - Текст хадиса и там и там должен быть одинаков или хотя бы близок по смыслу..."


См.: http://www.alwaraqat.net/showthread.php?24719

Абу Сулейман АбдульКарим Усман
Сообщений: 72
Зарегистрирован: 28 июн 2015, 03:34

Re: Разница между хадисом "муттафакун 'алейхи" и хадисом "ахраджааху аш-шейхан"

Сообщение Абу Сулейман АбдульКарим Усман » 27 июл 2015, 01:14

ДжазакалЛаху хайрон за полезную информацию, к вышеприведенному можно добавить то, что у имама Мадждуддин Абуль-Барокят АбдусСалям ибн Таймийя, ( да смилуется над ним Аллах ), была своя терминология в его книге “Аль-Мунтако”, где Он собрал хадисы по «фикху» и сказал:
«Я отобрал их ( хадисы ) из сохих аль-Бухарий, сохих Муслима, муснад имама Ахмада ибн Мухаммада ибн Ханбаль, сунан Абу Дауда, сунан Ат-Тирмизий, сунан ан-Насаий, сунан Ибн Маджа,
и знак для того, что привели аль-Бухарий и Муслим: «Ахрожаху»,
для того, что привели остальные(1): «ровахуль-хомса»,
для того, что привели все семь(2): «ровахуль-джамаа’»,
для того, что привел Ахмад с аль-Бухарий и Муслим: «муттафакун алейхи…». (Аль-мунтако: 27).


____________________________________________
Примечания:
(1) – Имеет ввиду: Ахмад, Абу Дауд, Ат-Тирмизий, Ан-Насаий, Ибн Маджа.
(2) – Имеет ввиду: Ахмад, аль-Бухарий, Муслим, Абу Дауд, Ат-Тирмизий, Ан-Насаий, Ибн Маджа.


Вернуться в «НАУКА О ТЕРМИНОЛОГИИ ХАДИСОВ («МУСТАЛЯХ АЛЬ-ХАДИ́С»)»