بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Истинная благодарность ...
Хвала Аллаху, Господу миров. Его восхваления и наши приветствия Пророку Мухаммаду, его семье и сподвижникам, а также всем тем, кто строго последовал за ними, вплоть до Судного Дня.
А затем:
Как мало задумывается человек о том, Кто достоин постоянного восхваления и неиссякаемой благодарности! О том, Кто сотворил этот мир и каждое мгновение заботиться о Своих творениях. О том, Кто вершит Свои дела и ожидает Дня Расчёта, дабы одарить наградой покорных Своих рабов, и исполнить обещанное наказание для тех, кто заслужил его! К Нему взывают те, кто на небесах и на земле, Его молят о прощении послушные Его рабы:
А затем:
Как мало задумывается человек о том, Кто достоин постоянного восхваления и неиссякаемой благодарности! О том, Кто сотворил этот мир и каждое мгновение заботиться о Своих творениях. О том, Кто вершит Свои дела и ожидает Дня Расчёта, дабы одарить наградой покорных Своих рабов, и исполнить обещанное наказание для тех, кто заслужил его! К Нему взывают те, кто на небесах и на земле, Его молят о прощении послушные Его рабы:
يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ
«Его просят те, кто на небесах и на земле, и каждый день Он занят делом» (сура «ар-Рахман», 29).
«Его просят те, кто на небесах и на земле, и каждый день Он занят делом» (сура «ар-Рахман», 29).
«Он богат и не нуждается в Своих творениях. Более того, Он щедр и всемилостив. Его творения жалки и беспомощны, они постоянно нуждаются в Его заботе. Поэтому они обращаются к Нему за помощью по любым большим и малым вопросам, и не могут они остаться без Его поддержки даже на мгновение ока, и на более короткий миг.
Всевышний «каждый день занят делом». Он одаряет богатством одних, Он оказывает поддержку опечаленным, Он дарует одним и забирает у других. Он даёт жизнь и лишает её, Он возвышает и унижает. Ничто не мешает Ему заниматься этим и многим другим одновременно, и ничто не в силах привести в беспорядок Его дела. Ему не надоедают ни настойчивые просьбы рабов, ни их пространные молитвы. Пречист Он Наищедрейший, Дарующий, щедрость Которого объемлет обитателей небес и земли, а милость Его объемлет всякое творение Его, где бы оно не находилось, в любое время! Пречист Аллах, Который одаряет Своих рабов, не взирая на неповиновение грешников и высокомерие ничтожных невежд, которые превозносятся над (послушанием) Ему и не замечают Его даров!
Всевышний вершит Свои повседневные дела, о которых Он сообщил (в этом аяте), в соответствии со своим изначальным предопределением. И не перестаёт Он следить за тем, что все предопределенные Им события один за другим неизменно сбывались, в установленный для них час, что соответствует Его великой мудрости. Это относится не только к религиозным предписаниям, из которых приказы Его и запреты, но и к остальным событиям, которые происходят и будут происходить в мире до тех пор, пока в нем обитают рабы Аллаха. И так будет до тех пор, пока отведенный для них срок подойдет к концу и Всевышний Аллах заберет их души. Затем Он перенесет их из мира испытания в вечный мир для того, чтобы воздать им за их деяния, и чтобы показать им Свою справедливость, милость и великую добродетель, по которым рабы узнают Своего Господа и станут признавать Его единственность (как в поклонении, так и в Качествах Его и деяниях). Вот тогда Аллах займётся расчётом Своих рабов для того, чтобы свершить правосудие над ними» (см.: «Тайсийр аль-Карим ар-Рахман» - тафсир шейха ас-Са'ди).
Мало кто задумается над тем, что «если бы Всевышний Аллах убрал завесу и показал Своему рабу как Он заботиться о нём и управляет его делами! Ведь, если понял бы раб, что Он - Всевышний Аллах желает блага для него больше чем сам он! И что Он более милостив к Своему рабу чем его мать! То разорвалось бы сердце раба от любви к Аллаху, и разлетелось на куски оно от благодарности к нему!»
И мало кто задумывается над тем, что «если бы Всевышний убрал завесу и предстали бы перед рабом милость Его и доброта, щедрость Его и забота, знал он об этом или нет, то сердце его разорвалось бы от любви к Нему и от тоски, и благодарность охватила бы его полностью! Однако сердца отвернулись от признания (и познания) этого, и устремились они к миру тленному, думая, что будут тут вечно, и ухватились лишь за причины. Так они отдалились от истинного удела этого мира, такого оно предопределение Великого, Знающего!" (см.: «Тарик аль-хиджратейн» имама Ибн аль-Къайима, стр. 180).
Мало кто задумывается над этим ...
Мало кто из рабов Аллаха понимает, что такое истинная благодарность!
Всевышний «каждый день занят делом». Он одаряет богатством одних, Он оказывает поддержку опечаленным, Он дарует одним и забирает у других. Он даёт жизнь и лишает её, Он возвышает и унижает. Ничто не мешает Ему заниматься этим и многим другим одновременно, и ничто не в силах привести в беспорядок Его дела. Ему не надоедают ни настойчивые просьбы рабов, ни их пространные молитвы. Пречист Он Наищедрейший, Дарующий, щедрость Которого объемлет обитателей небес и земли, а милость Его объемлет всякое творение Его, где бы оно не находилось, в любое время! Пречист Аллах, Который одаряет Своих рабов, не взирая на неповиновение грешников и высокомерие ничтожных невежд, которые превозносятся над (послушанием) Ему и не замечают Его даров!
Всевышний вершит Свои повседневные дела, о которых Он сообщил (в этом аяте), в соответствии со своим изначальным предопределением. И не перестаёт Он следить за тем, что все предопределенные Им события один за другим неизменно сбывались, в установленный для них час, что соответствует Его великой мудрости. Это относится не только к религиозным предписаниям, из которых приказы Его и запреты, но и к остальным событиям, которые происходят и будут происходить в мире до тех пор, пока в нем обитают рабы Аллаха. И так будет до тех пор, пока отведенный для них срок подойдет к концу и Всевышний Аллах заберет их души. Затем Он перенесет их из мира испытания в вечный мир для того, чтобы воздать им за их деяния, и чтобы показать им Свою справедливость, милость и великую добродетель, по которым рабы узнают Своего Господа и станут признавать Его единственность (как в поклонении, так и в Качествах Его и деяниях). Вот тогда Аллах займётся расчётом Своих рабов для того, чтобы свершить правосудие над ними» (см.: «Тайсийр аль-Карим ар-Рахман» - тафсир шейха ас-Са'ди).
Мало кто задумается над тем, что «если бы Всевышний Аллах убрал завесу и показал Своему рабу как Он заботиться о нём и управляет его делами! Ведь, если понял бы раб, что Он - Всевышний Аллах желает блага для него больше чем сам он! И что Он более милостив к Своему рабу чем его мать! То разорвалось бы сердце раба от любви к Аллаху, и разлетелось на куски оно от благодарности к нему!»
И мало кто задумывается над тем, что «если бы Всевышний убрал завесу и предстали бы перед рабом милость Его и доброта, щедрость Его и забота, знал он об этом или нет, то сердце его разорвалось бы от любви к Нему и от тоски, и благодарность охватила бы его полностью! Однако сердца отвернулись от признания (и познания) этого, и устремились они к миру тленному, думая, что будут тут вечно, и ухватились лишь за причины. Так они отдалились от истинного удела этого мира, такого оно предопределение Великого, Знающего!" (см.: «Тарик аль-хиджратейн» имама Ибн аль-Къайима, стр. 180).
Мало кто задумывается над этим ...
Мало кто из рабов Аллаха понимает, что такое истинная благодарность!